LOS ÁNGELES – La oficina del fiscal de distrito de Los Ángeles publicó una orden de arresto contra Moon Hyuk Hahn. Hahn, el dueño de Pacific Commercial Company, enfrenta 26 cargos por delitos graves de fraude de seguros, evasión de impuestos y robo de salarios.
La queja por delito fue publicada como parte de una investigación por el Departamento de Relaciones Industriales de California, División de del Cumplimiento de Normas Laborales después de una queja hecha por el grupo de vigilancia de la industria de conserjes el Fideicomiso de Cooperación de Mantenimiento (MCTF).
“Varios trabajadores empleados por Pacific Commercial limpiando varios edificios manejado por Jamison Properties en el área de Mid-Wilshire, vinieron a nosotros compartiendo historias alarmantes sobre ser pagados por el pie cuadrado en lugar de por hora, siendo pagados con cheques personal no con talón de cheque con deducciones, y se les pidió que firmaran documentos en un idioma que no hablan,”dijo Rafael Ventura, Director de Campo del MCTF. “Trabajamos con los trabajadores para documentar estos abusos, presentamos una queja ante la División de Cumplimiento de Normas Laborales y asistimos en la investigación.”
La queja por delito incluye 17 cargos de robo de salarios robados de 17 trabajadores; 5 cuentas por no pagar y colectar impuestos personales; y cuatro cargos de fraude de compensación de los trabajadores. La queja por delito fue presentada el 28 de julio en el Tribunal Superior de Los Angeles (Caso de la Corte Superior No. BA488745). Hahn tiene fecha para aparecer en una audiencia preliminar el 20 de noviembre.
“Me alegro de que tengamos justicia por la forma en que fuimos tratados en el trabajo”, dijo Edith López, una de las conserjes que fue negada salario mientras trabajaba para PCC. “Muchas veces ni nos pagaban el salario mínimo. A los contratistas de limpieza que violan la ley no les deberían permitir seguir trabajando absolutamente”.
La queja de delito mayor es otro recordatorio de que solo la vigilancia continua por parte del estado y los grupos de investigación, y las opciones éticas de las compañías, garantizarán que los trabajadores reciben el pago que les corresponde.
###
El Fideicomiso de Cooperación de Mantenimiento (MCTF) es una organización de vigilancia en todo el estado de California cuya misión es eliminar las prácticas ilegales e injustas en la industria de los conserjes. El MCTF investiga las denuncias de violaciones de la ley de empleo y se asocia con agencias locales, estatales y federales para hacer responsables a los contratistas que son injustos.